| Que tipo de rapariga viaja com um homem que acabou de conhecer? | Open Subtitles | أيّ نوع من الفتيات تسافر مع شخص قابلته للتوّ على أية حال؟ |
| A senhora "Dura de Roer" viaja com o namorado. | Open Subtitles | حسناً، المرأة القوية تسافر مع خليلها |
| É uma grande ajuda quando ela viaja com o Presidente no meu lugar. | Open Subtitles | -زال حمل كبير عن عاتقي عندما أصبحَت تسافر مع الرئيس بدلاً مني |
| Aparentemente, ele viaja com uma mulher que afirma ser irmã dele. | Open Subtitles | على ما يبدو أنه يسافر مع امرأة تدعي أنها شقيقته |
| Um homem que viaja com dois criados e afirma que não tem dinheiro | Open Subtitles | اي رجل يسافر مع خادمين و يدعي انه ليس معه مالا |
| viaja com uma rapariga de pele clara, pouco mais de 20 anos. | Open Subtitles | إنه يسافر برفقة إمرأة سوداء فاتحة البشرة، في أوائل العشرينات. |
| Com certeza. viaja com algum destino? | Open Subtitles | بالتأكيد هل انت تسافر إلى مكان ما؟ |
| E viaja com uma donzela, ao que parece. | Open Subtitles | وعلى مايبدو أنت تسافر مع آنسة |
| Depois, o senhor viaja com o Groot para os autenticar aos compradores. | Open Subtitles | ثم تسافر مع (غروت) لتثبت أصالتهم للمشترين. |
| E o senhor viaja com uma menina pequena e dois... | Open Subtitles | وإنّك تسافر مع فتاة صغيرة، واثنان من... |
| Ela viaja com um contingente de segurança completo, | Open Subtitles | إنها تسافر مع حماية كاملة |
| - Mas viaja com luzes. | Open Subtitles | نعم - لكنها تسافر مع الضوء - |
| viaja com bandidos! | Open Subtitles | تسافر مع اللصوص! |
| Que tipo de rapariga viaja com um cadáver mumificado? | Open Subtitles | ، أيّ نوع من الفتيات يسافر مع جثة محنّطة |
| E ele viaja com uma mulher sarracena. | Open Subtitles | إنه رجل تجعله يأتمن بحياتك وهو يسافر مع إمرأة مسلمة |
| Ele viaja com a equipa. | Open Subtitles | يسافر مع الفريق. |
| O nome não vai aparecer, mas ele viaja com com uma mulher chamada Samantha Taylor, é tudo o que tenho. | Open Subtitles | اسم الشخص سوف لن يطرح لكنه يسافر مع امراة تدعى (سامانثا تايلور) وكل قنواتي انقطعت |
| Às vezes, ele viaja com um segurança armado mas às vezes não o faz. | Open Subtitles | أحيانًا يسافر برفقة مسلحين و أحيانًا لا يفعل |
| viaja com uma prostituta chamada Kate do Nariz Grande, mas não é o chulo dela. | Open Subtitles | يسافر برفقة عاهرة ...تسمى كايت ذات الأنف الكبير لكنه ليس قوادها |
| Há apenas uma pessoa em Praga que viaja com uma escolta armada. | Open Subtitles | ثمة شخص واحد فقط في "براغ" يسافر برفقة حرس مسلح |
| viaja com pouca bagagem. | Open Subtitles | انت تسافر بسرعة الضوء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 