"vicio" - Translation from Portuguese to Arabic

• الإدمان
• ادمان
• إدماني

É como um vicio nesse aspecto, eu imagino.
أنا أفترض ان الأمر مثل الإدمان لو تحدثنا بهذا المنطق

Houve alturas,antes de cair na sarjeta, que era muito funcional com o meu vicio.
كانت هُنالك أوقات قبلأنينتهيالأمربيفي الحضيض... حيث كنتُ أعمل بشكل جيّد رغب حالة الإدمان لدّي.

O vicio não soa tão mal agora.
الإدمان لا يبدو سيئ جدا الآن

Sabes o que ela me disse? Que tinha um vicio.
أتعرف ما تقوله لي يا راين انها تقول أنه لدي ادمان

Eu sei que sexo, eu sei que vicio em sexo é uma doença.
.... اعلم ان الجنس اعلم ان ادمان الجنس مرض

Eu preciso de estes trabalhos de voice-over para financiar o meu vicio do jogo.
أنا بحاجة إلى هذه الأصوات لأدعم إدماني للقمار

E fora um pequeno vicio por sangue, sou uma apanha de primeira, amor!
وبجانب إدماني للدم البشري المحبط أنا في القمة , عزيزتي

Ela ajudará a tirar-te do vicio.
بوسعها تخليصكِ من الإدمان.