"vida da mulher" - Translation from Portuguese to Arabic

• حياة المرأة

E no entanto, apesar de tanta genialidade, não conseguiste salvar a vida da mulher que amavas.
و بعد كل هذا الذكاء لم تستطع إنقاذ حياة المرأة التي أحببتها

Agora estás a foder a minha vida e a vida da mulher que amo mais do que te amei a ti.
و الآن أنت تعبثين بحياتي و حياة المرأة التي أحب أكثر مما أحببتك في ما مضى.

Para salvar a vida da mulher que amava.
لأنقد حياة المرأة التي أحببت

Não é a vida da mulher, Fisher. Só o corpo.
ليست حياة المرأة يا (فيشر) بل جسدها فقط