"vida que sempre" - Translation from Portuguese to Arabic

• الحياة التي لطالما

A vida que sempre quis.
الحياة التي أريدها الحياة التي لطالما تمنيتها

Podemos ter a vida que sempre quisemos.
بإمكاننا الحصول على الحياة التي لطالما أردناها.

Jamie falou com frequência sobre Lallybroch, descrevendo a vida que levaríamos juntos, a vida que sempre imaginara.
تحدث جايمي مراراً وتكراراً عن لاليبروخ مسهباً في تفاصيل الحياة التي سنعيشها الحياة التي لطالما تمناها

Esta é a vida que sempre quis para ti.
هذه هي الحياة التي لطالما أردتُها لكَ