"vida sem uma" - Translation from Portuguese to Arabic

• الحياة بدون

Não teme admitir à sua filha que deve enfrentar a vida sem uma mãe?
ألا تخشى إخبار إبنة بأن عليها أن تواجه الحياة بدون أم؟

Eu escolhi não ter mais nenhum homem na minha vida, mas enfrentar a vida sem uma criança... sem ter ninguém para amar, ou que me ame... os pais estão em minoria nos dias de hoje.
أنا قد وصلت إلى قناعة عدم الحصول على رجل آخر في حياتي لكن أن أواجه الحياة بدون طفل ... أنا لا يكون هناك من يحبني أو أن من يحبني ..