"vieram de uma" - Translation from Portuguese to Arabic

• جاءت من

O carro alugado do hotel e os outros dois vieram de uma empresa de alugueres de carros em San Pedro.
سيارة الفندق المؤجرة و كلا السيارتان المؤجرتان جاءت من سان بيدرو لتأجير السيارات

Porque os últimos 11 filmes vieram de uma caixa de cassetes VHS que a Fig foi buscar à cave dela.
لأن 11 أفلام الماضية جاءت من علبة شرائط VHS هذا الشكل انسحبت من الطابق السفلي لها.

Os meus problemas na SD-6 vieram de uma fonte diferente.
مشاكلي في SD-6 جاءت من المصدر المختلف.

Os pagamentos para o trabalho de Ukata vieram de uma empresa.
الدفعات لمهمة "يوكاتا" جاءت من شركة

Se os quadros da Annie foram entregues na última semana, isso significa que provavelmente vieram de uma destas moradas.
إن كانت رسومات (آني) تم استلامها خلال الأسبوع الماضي فهذا يعني أنها ربما تكون جاءت من واحدة من تلك العناوين

Estas vieram de uma amiga tua chamada Maya...
تلك جاءت من صديقة لك تدعى (مايا).