"vigarice" - Translation from Portuguese to Arabic

• احتيال
• إحتيال
• خداع
• خُدعة
• المحتالين

E deixa-me adivinhar, é tudo uma vigarice.
و دعيني أحزر , كل هذا احتيال لا شئ من هذا حقيقي

Aprenda a falar inglês em 4 semanas... que vigarice!
تعلم التحدث بالانجليزية في اربع اسابيع .. ياله من احتيال

O tipo acariciava a barriga de um jacaré e eu metia a cabeça na boca dele, mas sempre que hipnotizava alguém, era sempre vigarice.
يمكن لهذا الرجل فرك معدة التمساح حتى أتمكّن من وضع رأسي بداخل فمّه لكن في كلّ مرّة يقوم بتنويم الناس كان دائماً مجرّد عملية إحتيال

É uma forma de mudar a nossa vida. - Uma vigarice.
سبيل لتحسين حياتك - أجل , عمليّة إحتيال -

Graças à ajuda do governo dos EUA, estamos prestes a envolver-nos na maior vigarice imobiliária de todos os tempos.
شكرا للمساعدة السخية من حكومة الولايات المتحدة سوف ندخل في أعظم حالة خداع على مرور الوقت

Poderia fazer essa oferta se fosse uma vigarice?
هل بإمكاني تقديم هذا العرض لو كان هذا مُجرّد خُدعة ما؟

Um vigarista inteligente. Não foi uma vigarice!
لاشك في أن المحتالين عباقرة أخبرتك بأنني لستُ محتالاً-

Desde que me apercebi que testemunhar é uma vigarice.
منذ ان عرفت ان ادلاء الشهادة هي احتيال

Testemunhar não é uma vigarice, é uma narrativa modelada para ter o maior impacto num júri.
ادلاء الشهادة ليست احتيال انها سرد حكاية وضعت لتكون لها التأثير الاقوى على هيئة المحلفين

O Dentista fez uma vigarice, das grandes, ao meu pai.
لقد قام "طبيب الأسنان" بعملية . احتيال كبيرة ، ضد والدي

Testemunhar é uma vigarice a dois.
الشهادة هي احتيال من قبل شخصين

Vá lá... o que pode ser mais interessante que uma vigarice lunar?
...بربّك ما هو أكثر إثارة من احتيال فضائي؟

Todos os amidos são uma vigarice.
النشويات بأكملها هي احتيال.

- Uma vigarice para mudar a nossa vida.
عمليّة إحتيال يمكنها تحسين حياتك

Sempre quis fazer uma vigarice, por isso...
لطالمـا أردت أن أفعل عملية إحتيال

O De Luca quer que o Dentista pratique uma vigarice.
يريد (دي لوكا) من "طبيب الأسنان" القيام بعملية إحتيال

Corações solitários, é a vigarice mais antiga do livro.
القلوب الوحيدة هو أقدم خداع في التاريخ

Uma vigarice de cada vez.
خداع واحد في كل مرة

É uma vigarice. Não. Vigarizar envolve enganar.
لا الاحتيال يتطلب خداع

É a vigarice "Amor Escondido".
إنّها خُدعة العشّاق السريّة.

A emoção é o ponto fraco da vigarice.
العواطف هو المكان المفضل لدى المحتالين