"vika" - Translation from Portuguese to Arabic

• فيكا

Zoika, Vika, Veronica e Boris.
، زويكا ، فيكا ، فيرونيكا . و بوريس

Vika, tens que escutar isto. Ela está a repetir uma emissão ou algo assim.
فيكا)، يجب أن تسمعي هذه) إنها رسالة إذاعية مكررة

Até a nossa comissão acabar, eu e a Vika fazemos o nosso trabalho.
و إلى أنْ تكتمل مهمّتنا سأواصل مع (فيكا) عملنا

A Vika está ansiosa por partir.
فيكا)، لا تُطيق صبراً على المُغادرة) وأنا ؟

Vika, os drones estão a alvejar sobreviventes. Jack, o Tet está fora de alcance. Não os controlo.
فيكا) الحوّامة تُطلق النار على الناجين) - جاك) لايوجد اتصال بالمحطة ولا أملك التحكم بها) -

Vika, abre a porta. Fica longe de mim.
فيكا)، افتحي الباب) - ابقَ بعيداً عنّي -

Vika, por favor. Temos de partir já.
(أرجوكِ (فيكا تعرفين أنّ علينا الذهاب الآن

Sou a Vika. Esse é o DJ Lance Rock.
(أنا (فيكا (هذا (دي جي لازوروك

Vika, o que estás a fazer? De onde é que ela veio?
(إنها (فيكا فيكا)، ماذا تفعلين؟

A Vika é a minha oficial de comunicações.
فيكا)، هي ضابطة الاتصال الخاصة بي)

Está tudo bem, Vika. É apenas um cão.
(لا بأس يا (فيكا إنه مُجرد كلب

- É uma flor, Vika. - Não é isso que importa.
... (إنها زهرة يا (فيكا - نعم، وهذا غير مهم -

Fica longe de mim. Vika, por favor.
ابقَ بعيداً عنّي - فيكا)، أرجوكِ) -

- Bom dia, Vika. - Bom dia, Sally.
(صباح الخير (فيكا - (صباح الخير (سالي -

- Olá, sou a Vika.
-مرحباً أنا (فيكا )

- Vika! O que é isso?
(بن) - (فيكا) -

Vika, vamos. Meu Deus.
فيكا)، هيا بنا.

Vika, viste aquilo?
فيكا)، (فيكا)، هل رأيتِ ذلك ؟

Vika, sente-se bem?
فيكا)، أأنتِ بخير؟

Vika, estou a caminho.
فيكا)، أنا قادم)