"vim pedir desculpa" - Translation from Portuguese to Arabic

• جئت للاعتذار
• لقد أتيت لأعتذر
• أتيتُ لكي أعتذر
• جئت للإعتذار
• هنا لأعتذر

Diz-lhe que Vim pedir desculpa, e não me importo de esperar até ele voltar.
أخبره بأني جئت للاعتذار وسأكون سعيدة لانتظر هنا حتى يعود

Vim pedir desculpa porque dificulatas as coisas?
جئت للاعتذار ، لماذا تضعني بموقف صعب؟

Vim pedir desculpa.
أنا جئت للاعتذار

Vim pedir desculpa por ontem à noite.
. لقد أتيت لأعتذر عن ليلة الأمس

Vim pedir desculpa.
لقد أتيت لأعتذر

Bem, a verdade seja dita, Vim pedir desculpa.
حسنٌ، في الحقيقة، أتيتُ لكي أعتذر.

Vim pedir desculpa. Deixo-vos a sós.
أنا لا أستحقّ أيّ شكرا لقد جئت للإعتذار

Vim pedir desculpa pessoalmente pelo programa desta noite.
لقد أتيت شخصيًا هنا لأعتذر عن عرض الليلة.

Vim pedir desculpa pela noite de ontem.
جئت للاعتذار عن البارحة

Não, não, Vim pedir desculpa.
لا، لا، جئت للاعتذار.

- Vim pedir desculpa.
في الواقع، لقد جئت للاعتذار.

Na verdade, Vim pedir desculpa.
في الواقع، لقد جئت للاعتذار

Vim pedir desculpa.
جئت للاعتذار.

Vim pedir desculpa.
جئت للاعتذار

Vim pedir desculpa...
لقد أتيت لأعتذر

Mas Vim pedir desculpa.
.لكنني أتيتُ لكي أعتذر

- Vim pedir desculpa.
جئت للإعتذار, سيد

Vim pedir desculpa.
أتيت إلى هنا لأعتذر.