"vim ver-te" - Translation from Portuguese to Arabic

• أتيت لرؤيتك
• جئت لرؤيتك
• أتيتُ لرؤيتكِ
• اتيت لرؤيتك
• جئت لأراك

Vim ver-te e encontrei estes simpáticos detectives à espera na entrada.
أتيت لرؤيتك ووجدت هذين المحققين اللطيفين ينتظران أمام منزلك.

Querida, Vim ver-te a ti, não a tua casa.
عزيزتي، لقد أتيت لرؤيتك وليس لرؤية مسكنك.

Eu Vim ver-te porque queria, não por trabalho.
أتيت لرؤيتك لأنني أردت ذلك, ليس للعمل

Vim ver-te. Reconheces a minha voz?
جئت لرؤيتك هل تميزى صوتي؟

- Nada. Vim ver-te.
لا شيء,جئت لرؤيتك

Vim ver-te.
لقد أتيتُ لرؤيتكِ

Vim ver-te ontem à noite... Porque não foste para Chicago?
انا اتيت لرؤيتك ليلة امس لماذا لم تذهبى الى شيكاغو

Vim ver-te a dirigir a orquestra.
لقد جئت لأراك وانت تقود الفرقة

Eu Vim ver-te.
ما الذي تفعلينه هنا؟ أتيت لرؤيتك

- Vim ver-te.
- أتيت لرؤيتك - أحتاج لأذهب إلى الحمام -

- Vim ver-te.
أتيت لرؤيتك فحسب

Na verdade, Vim ver-te a ti.
في الواقع، أتيت لرؤيتك

Vim ver-te a ti.
بل أتيت لرؤيتك أنت

Direi que Vim ver-te.
ساقول له أني أتيت لرؤيتك

Vim ver-te.
لقد أتيت لرؤيتك

Vim ver-te só porque ela insistiu.
جئت لرؤيتك فقط لأنها أصرت.

- Vim ver-te.
جئت لرؤيتك.

Eu Vim ver-te...
جئت لرؤيتك

Vim ver-te.
جئت لرؤيتك

Vim ver-te.
أتيتُ لرؤيتكِ.

Não vim ver os meus professores. Vim ver-te a ti.
لم أئتي لرؤية معمليني ، لقد اتيت لرؤيتك ، هيا بنا

Vim ver-te, é claro.
جئت لأراك كما يبدو بالطبع.