"vinda a" - Translation from Portuguese to Arabic

• بكِ في
• بعودتك إلى

Bem vinda a L.A. querida, por aqui, está morno.
مرحباً بكِ في "لوس أنجلوس". اركبي. لقد اختفت.

Prazer em conhecê-la, Margaret. Bem vinda a Sitka.
تسعدني معرفتك يا مارجريت مرحباً بكِ في سيتكا

Jessi, bem vinda a casa. O jantar está quase pronto.
ْ ( جيسي ) مرحباً بكِ في البيت شارف العشاء على الإنتهاء

Maki, bem vinda a casa.
ماكي، مرحبا بعودتك إلى ديارك.

Detective Carter, bem vinda a New Rochelle.
المُحقّقة (كارتر)، مرحبًا بكِ في "نيو روتشِل".

Bem vinda a casa.
مرحبًا بكِ في بيتكِ.

Bem vinda a Juarez, Detetive.
مرحباً بكِ في "خواريز" أيتها المُحققة

Bem vinda a Atlantic City.
وأهلاً بكِ في أطلانتك سيتي

Eu chamo-me Viola. Bem vinda a Selma.
مرحباً, أنا (بيولا) , مربحاً بكِ "في "سيلما

Bem vinda a Yorkshire.
مرحبا بكِ في, يوركشاير

Bem vinda a Brooklyn, Holly
مرحباً بكِ في (بروكلين) يا (هولي)

- Bem vinda a casa.
مرحباً بكِ في المنزل ...كنتِ

- Bem vinda a Derby.
-مرحباً بكِ في الديربي

Bem vinda a Alcatraz...
-مرحباً بكِ في (آلكاتراز) يا د.

Bem vinda a casa, mamã!
أهلاً بكِ في البيت، أمي!

Bem vinda a Roanoke.
مرحباً بكِ في "رونوك"!