"vinda para cá" - Translation from Portuguese to Arabic

• عودتك للمنزل
• طريقنا إلى هنا
• طريقي إلى هنا

Era suposto comprares mais na tua vinda para cá.
كان يفترض أن تجلبي قليلاً . بطريق عودتك للمنزل

Na vinda para cá, quando eu pensava que nos tinham descoberto, eu só conseguia pensar no Hanson.
في طريقنا إلى هنا بعدما ضننت أني تعرصت للأشعاع كل ما كنت أفكر فيه كان هانسون

À vinda para cá, encontrámos Cneu Pompeu Magno com a família e alguns servos.
- سيدي، في طريقنا إلى هنا قابلنا جنايس بومباي ماجنس) مع عائلته) و بعض الخدم

À vinda para cá tentei calcular
وأنا في طريقي إلى هنا أنا كنت أحاول الحساب

Há vinda para cá, tive a oportunidade de pôr a leitura em dia, interessou-me em particular a história de a "Última Ceia".
في طريقي إلى هنا, حصلت على فرصة لبعض القراءة. كنت مهتم خصيصاً بقصة العشاء الأخير.

A Victoria não disse muito sobre ele à vinda para cá.
تعرفين، لم تذكر (فكتوريا) الكثير عنه ونحن في طريقنا إلى هنا

Desculpa se estou amarrotado, prendi um perigoso falsificador à vinda para cá.
اعذريني فإني مضطربٌ قليلاً ألقيت القبض على مزورٍ خطير في طريقي إلى هنا

Recebi uma chamada à vinda para cá.
أنا للتو جاءني اتصال في طريقي إلى هنا.

Eu ouvi na vinda para cá.
لقد استمعت إليك في طريقي إلى هنا