Vinte... Vinte e três da última vez que verifiquei. | Open Subtitles | ثلاثة وعشرون كان آخر ما أعرفه يا سيدي. |
Vinte e três, APC. Eles avançam daqui a cinco minutos. | Open Subtitles | أه بى سى" ثلاثة وعشرون" سيتحركون فى خلال خمس دقائق |
Vinte e três delas. | Open Subtitles | ثلاثة وعشرون منها |
Quando estiveres a ver esta mensagem... eles estarão a Vinte e três horas... de distância do ponto de salto Charybdis e da Terra. | Open Subtitles | في الوقت هذا الإتصالِ يَصِلُك... هم سَيَكُونونَ ثلاث وعشرون ساعة... مِنْ نقطةِ قفزةِ تشيربديس وأرض. |
Cerca de Vinte e três anos atrás. | Open Subtitles | قبل حوالي ثلاث وعشرون سنة. |
Vinte e três, 24, 25, 26, 27, 28. | Open Subtitles | إثنان و عشرون ، ثلاثة و عشرون ، أربعة و عشرون خمسةو عشرون،ستة وعشرون.. سبعة و عشرون ، ثمانية و عشرون |
Vinte e três anos depois do "Apartheid", surgira na África do Sul uma nova geração de radicais. | TED | وبعد ثلاثة وعشرين عاما من الفصل العنصري، جيل جديد من الجذور قد نشأ في جنوب أفريقيا. |
Vinte e três vítimas, que saibamos. Todas segundo o mesmo modus operandi. | Open Subtitles | ثلاثٌ و عشرون ضحيّةً نعرف بشأنهم، جميعهم قُتلوا بالطريقة ذاتها. |
- Vinte e três anos de idade. | Open Subtitles | بعمر ثلاثة وعشرون سنة. |
Vinte e três anos de idade? | Open Subtitles | ثلاثة وعشرون سنة |
- Vinte e três. | Open Subtitles | - .ثلاثة وعشرون |
- Vinte e três e um quarto. | Open Subtitles | - ثلاثة وعشرون وربع. |
Vinte e três. | Open Subtitles | ثلاثة وعشرون |
Vinte e três anos. | Open Subtitles | ثلاث وعشرون سنة. |
Vinte e três anos. | Open Subtitles | ثلاث وعشرون عاماً |
Vinte e três anos, Zedd. | Open Subtitles | ثلاث وعشرون سنة، "زيد". |
- Vinte e três. | Open Subtitles | ثلاث وعشرون |
Vinte e três anos a trabalhar aqui, e agora desapareceu tudo. | Open Subtitles | , ثلاثة و عشرون سنة تعمل هنا . و الان رحل كله |
Sim, deixa-me comprar 23 cheeseburgers, Vinte e três batidos. | Open Subtitles | أريد طلب ثلاثة وعشرين شطيرة برغر بالجبن وثلاثة وعشرين كوباً من مخفوق الحليب |
Vinte e três homicídios. Porque não ouvi falar deles? | Open Subtitles | ثلاثٌ و عشرون جريمةً، لمَ لم أسمع بها؟ |