"vinte vezes" - Translation from Portuguese to Arabic

• عشرين مرة
• عشرون مرة
• بعشرون مرة
• بعشرين مرة

Por exemplo, suponhamos que lançam um dado com quatro faces verdes e duas faces vermelhas, vinte vezes.
على سبيل المثال، لنقل أنك سترمي نردًا بـ4 أوجه خضراء ووجهان أحمران عشرين مرة.

Isso aposto eu no meu falcão ou no galgo, mas vinte vezes mais na minha mulher.
أنا المشروع كثيرا على بلدي الصقور وولع ، ولكن الكثير من عشرين مرة على زوجتي.

Já ouviram essa cassete umas vinte vezes. Alguém pode ir ver se descobre a minha mulher?
لقد استمعتم لهذا الشريط حوالي عشرين مرة هلاّ قمتم بإيجاد زوجتي؟

Imagina a vez em que te sentiste mais forte, mais viva, mais rápida, e multiplica-a por duas, três, dez ou vinte vezes.
تخيلي القوة التي لم تشعري بها ابدا الاكثر حيوية الاسرع وتضاعفيها مرتين ، ثلاث مرات عشر مرات ، عشرون مرة

Mas por vós... desejaria ter vinte vezes meu valor... ser mil vezes mais bela... dez mil vezes mais rica... para vos ser mais considerada, pudesse eu em virtude, beleza... meios e amigos... me superar.
أتمنى أن أكون أفضل عشرون مرة مما أنا عليه أجمل ألف مرة أغنى عشرة آلاف مرة

- A pele propriamente dita, é vinte vezes mais resistente à penetração que o Kevlar.
-الجلد نفسه أكثر مقاومة بعشرون مرة من "الكيفلر"

Era a cidade das bibliotecas e das universidades, vinte vezes maior do que Londres ou Paris, na mesma época.
فكانت مدينة المكتبات والجامعات وأكبر مساحة بعشرين مرة من مساحة لندن أو باريس في ذلك الوقت.

Eu conduzia para um banco de esperma, e eu doava esperma. Eu fiz. vinte vezes.
كنت أذهب إلى بنك المنى وكنت أتبرع بالمنى,فعلت هذا عشرين مرة

Já passei por aqui vinte vezes sem licença.
أنا كنت أعبر من هذا الطريق عشرين مرة دون إذن

Não é verdade. Mas eles vêm a família vinte vezes mais do que nós.
لم نفعل ذلك ولكنهم يرون عائلته عشرين مرة أكثر مما نفعل.

John, eu cago umas vinte vezes por dia, tenho o rabo a arder.
(جون)، أنا أتغوط عشرين مرة باليوم مؤخرتي تؤلمني للغاية

- Já te disse isso umas vinte vezes.
جيم)، أعطيتك هذه المعلومة عشرين مرة)

Quando ele esquecer o louvor, se tu me chamarares... vinte vezes, eu vou responder uma vez.
عشرون مرة.. سوف أرد مرة واحدة أنا قادم

É vinte vezes a dose normal. Certo.
هذه عشرون مرة الجرعة العادية

Liguei-te vinte vezes. Vinte!
إتصلت بكَ عشرون مرة عشرووون

O metano, um gás com efeito de estufa vinte vezes mais poderoso do que o dióxido de carbono.
"غاز "الميثان وهي غازات سامة أكثر بعشرون مرة من ثاني أوكسيد الكاربون

- Será cerca de... vinte vezes menor.
سأقول بأنها... أصغر بعشرون مرة

Eles são iguais. Mas é vinte vezes mais útil para mim.
إنهما يتساويان بالقيمة، ولكنه أكثر فائدة لي بعشرين مرة

O senhor pensa que um chinês que fale alemão vale vinte vezes mais que outro que não fale?
هل تظن أن صينيا يتحدث الألمانية... يساوي بعشرين مرة الصيني الذي لا يتحدث الألمانية؟

vinte vezes mais poderoso do que energia nuclear!
أقوى بعشرين مرة من الطاقة النووية