"vir ver isto" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن ترى هذا
• أن تلقي نظرة على هذا
• تأتي وترى
• تأتي وتري هذا

Major, é melhor vir ver isto.
ميجور،إعتقد بأنّك قد تحبّ أن ترى هذا.

Capitão, o senhor pode querer vir ver isto.
أيها الكابتن , ربما ستود أن ترى هذا

Major, é melhor vir ver isto.
أيّها الرائد، من الأفضل أن تلقي نظرة على هذا

É melhor vir ver isto.
من الأفضل أن تلقي نظرة على هذا

Capitão... é melhor vir ver isto.
كابتن، من الأفضل أن تأتي وترى هذا

Jared, acho que devias vir ver isto.
(جاريد )، أعتقد أنك يجب أن تأتي وترى هذا

- Devias vir ver isto.
يجب أن تأتي وتري هذا

Aria, tens de vir ver isto.
اريا, عليك ان تأتي وتري هذا.

Tem de vir ver isto.
يجب أن ترى هذا.

Senhor! É melhor vir ver isto.
ـ سيدي، عليك أن ترى هذا

Tem de vir ver isto.
يجب أن ترى هذا

- Sargento, é melhor vir ver isto.
-سارج ) يفضل أن تلقي نظرة على هذا)

- Tens de vir ver isto.
-عليك أن تأتي وترى بعينيك