"virado ao contrário" - Translation from Portuguese to Arabic

• مقلوب

Sete deles são exatamente iguais, e o oitavo está virado ao contrário.
يتطابق سبع منهم تماما لكن الثامن مقلوب رأسا على عقب.

Excepto quando eu comecei a olhar para uma colher , e um pequeno, delgado, virado ao contrário Randy com uma testa estranha estava a olhar de volta.
بغضالنظرعندمابدأتأحدق فيالملعقة وكان هناك راندي صغير مقلوب مع جبهة كبيرة كانت تحدق أيضاً.

Não percebo muito de barcos, mas diria que aquilo é um virado ao contrário.
، أنا لا أعرف الكثير عن القوارب و لكنى أستطيع أن أقول أن هذا القارب مقلوب رأساً على عقب

Parece um enorme caldeirão virado ao contrário.
يبدو وكأنه مرجل ضخم مقلوب رأساً على عقب

Pareço um vulcão virado ao contrário!
أنا كـ بركان مقلوب هنا

O bebé está virado ao contrário.
لا أعلم طفلها مقلوب

O bebé está virado ao contrário.
الطفل فقط مقلوب.

Não, comboio virado ao contrário!
لا , قطار مقلوب