"vishnu" - Translation from Portuguese to Arabic

• فيشنو
• فشنو

E o deus Vishnu, também, na barganha...
يا إلهى وايضا فيشنو فى هذه الصفقة, تبا لك

Enquanto o Subhash Nagre for vivo, o Vishnu Nagre será um mendigo.
نعم ما قولك، فيشنو كم من الوقت سيظل أبوك على قيد الحياة؟ عشر سنوات؟

Então Vishnu disse que ia nascer na Terra como Ram.
ذلك فيشنو وقال انه كان رائعا أن تكون ولدت على الأرض ورام.

Vishnu dorme, flutuando no oceano cósmico sem limite e nós somos a matéria do seu sonho.
فيشنو ينام طافياً على محيط الكون السرمدي و نحن في ملكوت أحلامه

Vishnu, quantas vezes já te pedi para teres atenção à língua à frente do miúdo?
فشنو ، كم مرّة أنا طلبت منك .عدم التلفظ بهذه الالفاظ القذرة، أمام الطفل؟

Eu adorei Buda, Alá, Brahma, Vishnu...
لقد عبدت "بوذ"ا و"الله" و"براهما" و"فيشنو"

Sei tudo acerca do Vishnu, Swami-ji.
انظر فيشنو ، عندي شريط فيديو طلقة

A tua mãe é... Vishnu!
أنت تتعدى حدودك، أخي فيشنو ماذا اخبرتك؟

Vishnu, sabes que fizemos mais por ti do que o teu pai.
فيشنو ناجرى سيكون فقير حتى ذلك الحين

Krishna, Ram, Brahma, Vishnu, Mahesh,
كريشنا ، رام ، براهما ، فيشنو ، ماهيش

E ele disse que é o 11º Avatar do Senhor Vishnu.
وقال بانه الصورة الــ 11 للإله فيشنو

Obrigado Vishnu, por me apresentares a Cristo.
الشكر لك يا فيشنو لتقديمي للمسيح

Os hindus acreditam... que Vishnu entrou no ventre de uma mulher humana.
الهندوس يظنون أن "فيشنو" دخل رحم إمرأة بشرية

Queridos amigos de manhã cedo o Deus Vishnu visitou-me no meu sonho.
...أصدقائي الأعزاء كان كل صباح يزورني الرب فيشنو في حلمي

Obrigado, Senhor Vishnu!
الشكر لك أيها الإلة فيشنو

O Vishnu de certeza, certo?
(فيشنو) كان كذلك حتماً. "أحد الآلهة في الديانة الهندوسية"

Como Narayan do Lorde Vishnu?
مثل االاله (فيشنو ناريانا) ؟ )

"Lendas de Vishnu"?
أساطير (فيشنو) ؟

Doce Vishnu, o Destruidor, que fiz eu?
! يا (فيشنو المدمِّر) العذب!

Fala com o Vishnu.
تكلّم مع فشنو ربّما يكون لديه شيء لك

Vishnu... está a tentar persuadir o príncipe a fazer o seu dever e para o impressionar, assume a sua forma com vários braços e diz:
"... وفيه يحاول (فشنو) أقناع الأمير" "روبـرت أوبـيـنـهـايـمـر" NBC تسجيل خاص لقناة