| Uma dia, teve de ir visitar uma amiga doente e pediu-me para olhar por nele. | Open Subtitles | في ليلةٍ ما أرادت الذهاب لزيارة صديقة مريضه و طلبت مني أن أهتم به في غيابها |
| Boa noite. Venho visitar uma amiga. A Tatiana Boriskaya. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيدي أتيت إلى هنا لزيارة صديقة |
| Ela está cá para visitar uma amiga da mãe dela cuja filha está desaparecida. | Open Subtitles | أتت لزيارة صديقة والدتها التي فقدت ابنتها |
| Fomos visitar uma amiga minha e do Capitão. | Open Subtitles | لقد ذهبنا لزيارة صديق لى وللكابتن أيضاً |
| Os meios de comunicação que a seguiram mencionaram que Anna ia ao hospital visitar uma amiga doente. | Open Subtitles | و قامت كثير من وسائل الإعلام بتغطيتها ذكرت بأن (آنا) كانت في طريقها للمستشفى لزيارة صديق مريض. |
| Tenho de visitar uma amiga doente. | Open Subtitles | عليّ الذهاب لزيارة صديقة مريضة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 