"visse agora" - Translation from Portuguese to Arabic

• رؤيتي الآن

Se a Patti me visse agora, não me recusava.
اذا تمكنت باتي من رؤيتي الآن , بكل تأكيد ستخرج معي

Se o meu pai me visse agora...
ليت بوسع أبي رؤيتي الآن

Se o Steve me visse agora...
إذا إستطاع (ستيف) رؤيتي الآن