"visto de turista" - Translation from Portuguese to Arabic

• بتأشيرة سياحية

Ela não pode trabalhar. Tem um visto de turista.
حسناً، لا يمكنها العمل إنها بتأشيرة سياحية

E entrou nos EUA há uma semana com visto de turista.
و دخل الولايات المتحدة قبل شهر بتأشيرة سياحية

Só que durante todos esses anos, estive lá com um visto de turista, e estou certo de que muitos japoneses não me considerariam um deles.
إلاّ أنني كنت هناك بتأشيرة سياحية طيلة تلك السنوات ، وأنا متأكد تمامًا أنه لا يوجد الكثير من اليابانيين ممن قد يعتبرونني واحدًا منهم.

Já adulta, soube que ela teria apenas 19 anos quando fora trazida da Tailândia para os EUA, para cuidar de mim, com um visto de turista.
تعلمت لاحقا بعد أن كبرت في العمر أنها كانت بعمر 19 سنة عندما تم جلبها من تايلند إلى الولايات المتحدة بتأشيرة سياحية لتعتني بي.