"vitoriana" - Translation from Portuguese to Arabic

• الفكتوري
• فيكتوري
• فيكتوريا
• الفيكتوري
• الفيكتورى
• الفكتورية
• البخارية والقديمة

Absurdo. Mas eu tinha que seguir a norma Vitoriana.
غير معقول. و لكن كان على ان اتبع المقياس الفكتوري.

Construída no final da época Vitoriana pelos próprios prisioneiros, é onde estão os prisioneiros mais perigosos.
بني هذا السجن في نهاية العصر الفكتوري على يد نزلاء السجن أنفسهم وفيه يوضع أكثر مجرمي بريطانيا خطورة

Era uma banheira Vitoriana, banhavam-se nela.
في حمام فيكتوري ياعزيزتي، ذلك ما ينبغي فعله

O ministério de obras públicas diz que a luz Vitoriana, que data de 1905, foi instalada em apenas sete ruas.
قال القسم العام بأن ضوء فيكتوريا سيركا 1905 تم تثبيته فقط في سبع من تلك الشوارع

É um ambiente magnífico, espero que apreciem, é um muito representativo do melhor da tradição Vitoriana.
وهو عرض رائع، كما أتمنى أن تجدوه، ورمز رائع لأفضل ما لدى التقليد الفيكتوري.

Bastante óbvio. Você colocou uma batedeira de ovos nas engrenagens da casa Vitoriana dela.
هذا واضح ، لقد ألقيت لها خافق بيض فى عجلات أغراضها من العصر الفيكتورى

Uma coisa que os ilusionistas da era Vitoriana chamariam de "maravilha mecânica" "autómato", "máquina pensante".
وهو ما سيسميه السحرة من العصر الفكتوري بالمعجزة الميكانيكية أو رجل آلي

Fui de sua classe de poesia Vitoriana na primavera.
لقد كنت أحضر محاضراتك في شعر العصر الفكتوري في الربيع الماضي

Tens uma atracção, hei? Bem, partilhamos de um... do interesse pela literatura Vitoriana.
حسنا نحن نتشارك الاهتمام بالأدب الفكتوري

Tu sabias que eles não iam embora. A casa amarela Vitoriana em ruínas.
تعلم أنه لم يغادر بعد المنزل الفكتوري الاصفر المتهالك

É uma casa Vitoriana lindamente restaurada.
نعم، هذا جميل حوّلة منزل فيكتوري

Eu digo-lhe o que tenho: Uma bela casa Vitoriana lindamente restaurada...
أنا عندي بشكل جميل بيت فيكتوري

Mas aquilo parecia uma... tipo uma casa Vitoriana, onde viviam as freiras.
‫لكنه بدا مثل... ‬ ‫منزل فيكتوري يوجد فيها راهبات.

É uma casa Vitoriana de 1877, que restaurei por completo.
إنه يعود إلى فيكتوريا 1877 وقد قمت بترميمه من الداخل والخارج

Sim, era uma cura muito Vitoriana, principalmente para New Jersey.
نعم كان ذلك علاجا في فيكتوريا وخاصة بالنسبة لولاية نيو جيرسي

É uma casa Vitoriana clássica de Los Angeles.
انه قصر فيكتوريا الكلاسيكي في لوس انجليس

Alguém encomendou uma Vitoriana?
أنا آسف، لم شخص فقط تأمر الفيكتوري على التوالي؟

Poderíamos terminar nossa discussão sobre literatura Vitoriana.
يمكننا أن ننهي مناقشتنا حول الأدب الفيكتوري

Na verdade, nós não conversamos sobre literatura Vitoriana.
إننا لم نكن حقاً نتناقش عن الأدب الفيكتوري

Casais amargurados suicidavam-se aqui, na época Vitoriana.
لقد اخبرتنى ان هذه قفزه لاحد العشاق عاشقين كانا محكومين عليهم بالاعدام فى العصر الفيكتورى

Essa cama era minha. Ferro. Vitoriana.
لدى سرير حديدى من العصر الفيكتورى

Uma farsa sobre a desintegração moral da Inglaterra Vitoriana.
لقد سخروا من الانحلال الأخلاقي في إنكلترا الفكتورية

Devo confessar que sou adepto da época Vitoriana.
انا يجب ان اعترف انني احب الاشياء البخارية والقديمة