"viuva" - Translation from Portuguese to Arabic

• أرملة
• بأرملة

Em Konigsberg, uma viuva vivia com o seu filho.
كانت أرملة تعيش مع ابنها في كونيجسبيرج

Eu era uma viuva triste que precisava de conforto.
أنا كنت أرملة حزينة في حاجة للراحة

Por muito que odeie concordar, jurados perdem-se com tecnologia, portanto, é provavel que pendam para a jovem viuva em vez da grande tecnologica.
على قدر ما أكره أن أتفق معه إلا أن المُحلفين سيضيعون في هراء التكنولوجيا لذا على الأرجح سيميلون لصف أرملة شابة ضد شركة تقنيات كبيرة

Cega-me com uma viuva rica e depois insinua aquela caça-maridos na miséria!
تعميني بأرملة غنية وبعدها تلمح لي مطاردة الأزواج الصغيرة والفقيرة!

Só apareceu aí. Quem faz isso a uma viuva?
كان هناك بالصدفة - من يقوم بالتودد بأرملة حزينة؟

Olhe que a viuva de OHara esta ai dentro. Como assim?
في الداخل هناك أرملة "اوهارا".

- Foste uma viuva linda.
أنتِ أرملة جميلة

-Ela é viuva.
...هي أرملة و