Talvez não seja de LA, mas agora vive cá. | Open Subtitles | من الممكن الا يكون من شرطة لوس أنجيلوس ولكنه يعيش هنا الان |
Procuro um americano que vive cá. Chama-se Forbes McGuire... | Open Subtitles | أنا ابحث عن شخص امريكي يعيش هنا أسمه فوربس ماجواير |
Que o Kyle vive cá sem supervisão adequada e que provoca desordens na comunidade. | Open Subtitles | بأن كايل يعيش هنا بدون إشراف صحيح وإنه يعرقل الجالية |
Agora vive cá uma tartaruga que gosta de dedos dos pés. | Open Subtitles | هناك سلحفاة تعيش هنا مؤخرا ً وهي تحب المشي على أطراف أصابعها |
Na verdade, agora vive cá. Estamos noivos. | Open Subtitles | فى الحقيقة انها تعيش هنا الان اننا مخطوبان |
Não compreende porque não vive cá. Não sabe como estas coisas ferem. | Open Subtitles | أنت لا تفهم ذلك، فأنت لم تعش هنا أنت لا تعرف كيف تستمر هذه الأمور |
Ele vive cá. | Open Subtitles | . إنه يقطن هنا بالأسفل |
Tens a certeza de que ele ainda vive cá, Mãe? | Open Subtitles | أأنتِ متأكدة أنه ما زال يعيش هنا حتى يا أمي؟ |
E os parentes não sabem que já não vive cá? | Open Subtitles | لما لا يعلم أقرباؤه أنه لا يعيش هنا بعد الآن ؟ |
Dizem que vive cá em cima numa grande gruta. | Open Subtitles | يقولون بأنه يعيش هنا في كهف كبير |
Mas não vive cá, pois não? | Open Subtitles | مع أنه لا يعيش هنا ، اليس كذلك؟ |
Já não vive cá. | Open Subtitles | انه لم يعد يعيش هنا |
Não é justo. Ele também vive cá. | Open Subtitles | هو يعيش هنا ايضاً |
O Carter Lydon vive cá. | Open Subtitles | (كارتر ليدون) يعيش هنا |
Anjo ou diabo, rico ou pobre, jovem ou velho, vive cá. | Open Subtitles | الملاك أو الشيطان، غنيا أو فقيرا، صغارا أو كبارا، كنت تعيش هنا. |
vive cá ou está só de visita? | Open Subtitles | حسنا , هل تعيش هنا او انك فى زيارة فقط؟ |
A minha mãe biológica vive cá. | Open Subtitles | والدتي البيولوجية تعيش هنا |
- Ela vive cá há 27 anos. | Open Subtitles | هيَ تعيش هنا منذ 27 سنة |
Ela vive cá com o irmão mais novo Kent. | Open Subtitles | حسناً، (آيلين كلارك) تعيش هنا بالعاصمة مع أخيها الأصغر (كينت). |
A Amélia Pond já não vive cá há algum tempo. | Open Subtitles | (أميلـــــــــيا بوند) لم تعش هنا منذ فترة طويلة |
Mas não vive cá. Ela vive em Houston. | Open Subtitles | لكنها لم تعش هنا ، بل في "هيوستن" |
Ele já não vive cá! | Open Subtitles | لا يقطن هنا بعد الآن |
Lee Chang é a outra metade. Ao contrário do Shiro, o Chang vive cá. | Open Subtitles | و(شانج) هو النصف الاخر كـ(تشيو شانج) الذي يقطن هنا |