"viver ali" - Translation from Portuguese to Arabic

• العيش هناك
• يعيش هناك
• يعيشون هناك

A Eritreia, antigamente uma parte da Etiópia, é um daqueles locais que é estonteantemente belo, incrivelmente duro. Não percebo como as pessoas conseguem viver ali.
إريتريا ، كانت في السابق جزءا من إثيوبيا ، هي إحدى الأماكن الجميلة بشكل مدهش ، مقفر بشكل لا يصدق ، ولم أتكمن من تفسير كيفية احتمال الناس العيش هناك.

Tudo o que eu sempre quis foi viver ali, como ele... e trabalhar o meu próprio terreno.
كل ما أردته دوما كان العيش هناك مثله ... و ان ازرع ارض ملكي

Quem me dera poder viver ali.
أتمنى لو كان بإمكاني العيش هناك

A quarta casa é agora a única sem nacionalidade e sem charuto. Portanto, o alemão que fuma Prince, da pista 13, tem que viver ali.
الآن المنزل الرابع فقط الذي لم يتم تعيين الجنسية ونوع السيجار له بالتالي الألماني الذي يدخن البرنس من المفتاح الثالث عشر يعيش هناك.

Está a viver ali.
-إنه يعيش هناك

"estão a lutar para sobreviver?" Há mais pessoas a viver ali do que a terra pode suportar.
السكان الذين يعيشون هناك ربما أكثر من الدعم الذي تقدمه الأراضي.

Cuidado com os vossos alvos. Há gente a viver ali.
لكن كن حذرا وتأكد قبل أن تضرب فهناك مدنيون يعيشون هناك

Eu não suportava viver ali.
\u200fلم أكن أطيق العيش هناك مطلقاً

-A juíza disse que o Leo tinha de viver ali.
-القاضي أجبر (ليو) على العيش هناك

Já havia pessoas a viver ali há milénios.
كان هناك سكان يعيشون هناك منذ ألف سنة.

Porque há muitas pessoas que podem viver ali e se estiverem à espera para sempre, pode formar-se uma fila porque os carros não vão abrandar na rua principal.
لأن هناك الكثير من الناس يعيشون هناك وإذا انتظروا طويلاً سيتشكل طابور طويل لأن السيارات لا تخفف السرعة في الطريق الرئيسي.