"vivia com a" - Translation from Portuguese to Arabic

• تعيش مع

Era uma vez uma mulher que vivia com a sua filha num jardim de repolhos.
فى مرة كان هناك امرأة كانت تعيش مع أبنتها فى مزرعة كرنب

Agora, vivia com a irmã, que raramente estava por perto.
والان هي تعيش مع اختها والتي لم تكن موجودة حولها كثيرا

A rainha recebeu as atenções do seu tutor de música, Henry Manox, quando vivia com a Duquesa Viúva de Norfolk.
لقد حصلت الملكة على إهتمامات مدرسها الموسيقي هنري مانوكس , عندما كانت تعيش مع الدوقة الارمله نورفولك

Ela vivia com a irmã, pois ambos os pais estavam a cumprir pena na prisão por assalto falhado.
أنها كانت تعيش مع أختها لأنكِلاوالديها.. كانا يقضان مدتهما في السجن لعملية سرقة فاشلة.

Enquanto vivia com a Duquesa Viúva de Norfolk.
عندما كانت تعيش مع الارمله دوقة نورفولك

vivia com a sua irmã quando ela faleceu?
أكنت تعيش مع أختك حين رحلت؟

E agora vivia com a sua madrasta
والآن تعيش مع زوجة والدها

Ela vivia com a mãe.
كانت تعيش مع والدتها