"vivia nas" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان يعيش في

É um agricultor. Ele vivia nas favelas de Kibera quando o pai o chamou e lhe falou sobre a Artemisia e o seu potencial valor acrescido.
لقد كان يعيش في أحياء كيبيرا الفقيرة عندما أستدعاه والده وأخبره عن الأرطماسيا والقيمة المضافة المحتملة.

Ele parecia ser muito saudável para alguém que vivia nas ruas.
بدا أنه كان يتمتع بصحة جيدة بالنسبة إلى شخص كان يعيش في الأزقة

Porque é que o Turpin vivia nas ruas?
أتسائل لم تيربين كان يعيش في الشوارع؟

O Agente Torres quis dizer que vivia nas sombras.
ما يعنيه العميل (توريس) انه كان يعيش في الظل

Mr. Burns vivia nas nuvens.
سيد (بيرنز) كان يعيش في القمه