"viviam nas" - Translation from Portuguese to Arabic

• عاشوا في
• كانوا يعيشون

Eram os alemães étnicos que viviam nas partes da Polónia que tinham sido alemãs antes da Primeira Guerra Mundial.
هم كانوا الألمان العرقيين الذين عاشوا في أجزاء بولندا التي كانت ألمانية قبل الحرب العالمية الأولى

Segundo a lenda, os guardiões do seu mundo espiritual viviam nas pedras e nas árvores, e um dia vão voltar ao nosso mundo.
الأسطورة تقول أنّ الحاميين لعالمهم الروحي عاشوا في الصخور والأشجار، وأنهم في يوما ما سيعودون لعالمنا

Caçaram as tribos nativas que viviam nas área circundantes.
"طاردوا قبائل السكّان المحليين الذين كانوا يعيشون حول تلكَ الانحاء"