Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"vivian scully" - Translation from Portuguese to Arabic
-
فيفيان سكالي
| A Vivian Scully obrigou-me a fazê-lo, ou seja, estou completamente lixado, porque a Vivian Scully é... | Open Subtitles | ما اود قوله هو ان فيفيان سكالي اجبرت نفسها علي و هذا يعني اني في ورطة تماماً لانه تبين لي ان فيفيان سكالي تكون |
| Tu, Vivian Scully, és o meu futuro. | Open Subtitles | انتي , فيفيان سكالي انتي مستقبلي |
| A Vivian Scully. | Open Subtitles | فيفيان سكالي |