"voa quando" - Translation from Portuguese to Arabic

    • بسرعة عندما
        
    O tempo voa quando temos o que desejamos. Ai é? Open Subtitles الوقت يمر بسرعة عندما تحصل على ما تتمنى هل هو كذلك؟
    O tempo voa quando corremos pela vida. Open Subtitles أجل، الوقت يجري بسرعة عندما تهرب من أجل حياتك
    Um ano voa quando se está a relaxar no campo. Open Subtitles تمرّ السنة بسرعة عندما تكون مستريحاً في البلاد.
    Bem, o tempo voa quando se usa heroína. Open Subtitles ،أجل، في الواقع الوقت يمر بسرعة عندما تكون مدمن هيروين
    Desculpa. O tempo voa quando se está a divertir. Open Subtitles الوقت يمر بسرعة عندما تكون مستمتعًا.
    O tempo voa quando não há miolos. Open Subtitles الوقت يمضي بسرعة عندما لا يكون لديك مخ
    Sim, o tempo voa quando estás bêbada. Open Subtitles أجل, الوقت يمر بسرعة عندما تكونين ثملة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more