"Podes me dizer como Voaremos tão alto, sem nenhumas asas?" | Open Subtitles | يمكن أن تقول لي بدون أجنحة كيف سنحلق عالياً ؟ ؟ |
Daqui a um ou dois dias, Voaremos no céu deste lugar, com o Superman. | Open Subtitles | بعد يوم او يومين سنحلق عاليا في هذه السماء برفقة سوبرمان |
Voaremos a baixa altitude até ao final da viagem. Obrigado. | Open Subtitles | سنحلق على ارتفاع اقل لبقية الرحلة شكراً لكم |
- Devem gostar de andar a pé. - Dá-nos asas, e Voaremos. | Open Subtitles | يجب ان تحب السير اعطنا اجنحة و سنطير بها |
Devido às nuvens de tempestade sobre o deserto... Voaremos a 60 pés. | Open Subtitles | من المتوقع هبوب عاصفة على الصحراء نحن سنطير على ارتفاع 60 قدم |
- Voaremos juntos. - Isso, me leve para voar novamente! | Open Subtitles | ـ سنطير معاً ثانية ـ نعم أرجوك خذنى للطيران مرة أخرى |
Voaremos em cruzeiro a 36.000 pés de altitude... | Open Subtitles | نحن سنحلق علي ارتفاع 36,000 قدمِ هذا المساء... |
Voaremos pelo litoral sul e lançaremos cargas sísmicas, que irá ajudar a saber a densidade da terra. | Open Subtitles | سنطير للشاطيء الجنوبي، ثم إستراتيجيًا سنضع مستشعرات للزلازل... لتساعدنا على فهم كثافة الأرض بشكلٍ أفضل. |
Ouve, Voaremos para Palau, o Sean descobre que não há nenhuma ilha, e que seu avô não está lá. | Open Subtitles | إسمعي سنطير إلى "بالاو" وحين يدرك (شون) أن الجزيرة غير حقيقيه |
Agora, nós os dois... "Voaremos" daqui para fora. | Open Subtitles | أنا وانت سنطير من هنا الأن |