"você é aquele" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أنت ذلك
        
    • أنتَ ذلك
        
    • أأنت ذلك
        
    Você é aquele negro que ficou com o cú preso na sanita. Open Subtitles أنت ذلك الزنجي الصغير الذي علقت مؤخرتة في كرسي المرحاض
    - Ei, Você é aquele gajo. É o gajo das possibilidades. O gajo do livro. Open Subtitles أنت ذلك الرجل أنت رجل الاحتمالات ذلك الرجل الموجود في الكتاب
    Você é aquele analista da segurança do governo federal. Open Subtitles أنت ذلك المُقاول الأمني للحُكومة الفيدراليّة.
    Você é aquele médico chanfrado que passa a vida a ligar ao meu agente? Open Subtitles أنتَ ذلك الطبيب المجنون الذي لاينفك يتصل بمروّجي الاعلامي
    Você é aquele tipo que está a concorrer ao Senado, não é? Open Subtitles أنتَ ذلك المُرشح لمجلس الشيوخ, صحيح؟
    Você é aquele ursinho de pelúcia que ganhou vida? Open Subtitles أأنت ذلك الدب (تيدي) ـ الذي أحتيا؟
    Você é aquele tipo que foi apanhado naquela avalanche, certo? Open Subtitles أنت ذلك الشخص الذي علق في ... ... الانهيار الجليدي , صحيح؟
    Você é aquele polícia da televisão. O Caso do Tocha. Open Subtitles أنت ذلك الشرطي على التلفزيون قضية "الحارق"
    Ei, Você é aquele cara. Open Subtitles أنت ذلك الرجلِ.
    Espere. Você é aquele actor? Open Subtitles انتظر، هل أنت ذلك الممثل؟
    Você é aquele não-humano. Open Subtitles أنت ذلك اللابشري
    Você é aquele polícia. Open Subtitles أنت ذلك الشرطي
    Você é aquele tipo. Open Subtitles أنت ذلك الرجل!
    Você é aquele garoto, certo? Open Subtitles أنتَ ذلك الفتى أليس كذلك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more