"você é o homem" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنت الرجل
• أنك الرجل

Você é o homem que voa. Você tem a arma nas mãos.
أنت الرجل الموجود في الجو و أنت الرجل الذي يحمل السلاح

Você é o homem para tomar o Formigueiro.
أنت الرجل المناسب للإستيلاء على التل و الآن بالنسبة للترقية

- Sra. Mullins, Você é o homem. - Obrigada, Frankie.
آنسة مولينز أنت الرجل شكرا لك فرانكي

Você é... Você é o homem que foi contra o monovolume?
هل أنت الرجل الذي إصطدم بالسيارة ؟

Acho que Você é o homem certo para liderar uma instituição dessas.
أعتقد أنك الرجل المناسب لتولّي مسؤولية منظمة كهذه

Você é o homem errado para o trabalho, coronel.
أنت الرجل الخطأ لتلك المهمة ,كولونيل

Você é o homem do vídeo do autocarro, não é? Sim, acho que sim.
أنت الرجل الذي كان في الحافلة، صحيح؟

Você é o homem que tem vindo a abordar a minha mulher.
أنت الرجل الذي قام بخداع زوجتي

- Você é o homem adequado. - Que o faz pensar que sou, Mr.
ـ أنت الرجل المناسب لها ـ لِمَ تعتقد ذلك يا سيد(ميلتون)؟

Você é o homem do bar.
أنت الرجل الذي كان في الحانه

Você é o homem do avião.
أنت الرجل على الطائرة

Raz-R (viagem), Você é o homem.
ريزر, أنت الرجل

Sr. Balagan, Você é o homem contador e eu sou a Jia.
سيد (بالاغان), أنت الرجل العداد, و أنا (جا)

Você é o homem do outro lado da ponte.
أنت الرجل وراء الجِسر

Você é o homem de que estão à procura.
أنت الرجل الذي يبحثون عنه.

Você é o homem com o coração de ferro.
أنت الرجل ذو قلبٍ حديديٍّ

Você é o homem que matou o meu pai!
! أنت الرجل الذي قتل والدي

Você é o homem que Abbie me falou.
أنت الرجل الذي أخبرتني (آبي) بشأنه.

Bom, lembre-se: Você é o homem que foi eleito por toda a nação.
تذكر أنك الرجل الذي إنتخبته الأمة بأكملها

O meu patrão disse que Você é o homem ideal para este serviço.
لقد قال رئيسي أنك الرجل المناسب لهذا العمل

Você é o homem dos planos, lembra-se?
-يفترض أنك الرجل ذو الخطة ، أتذكر؟