"você lutou" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لقد قاتلت
        
    • لقد قاومت
        
    • لقد خضت
        
    • لقد حاربت
        
    • هل قاتلت
        
    Você lutou pelo Imperador, Você lutou uma guerra justa. Open Subtitles لقد قاتلت من أجل الإمبراطور وخضت حربا عادلة.
    Você lutou com um urso. Toca a andar. Open Subtitles لقد قاتلت دبا, يا صاح فلنذهب
    Sim, e o fiz a tempo. Você lutou, Barnabás. Open Subtitles نعم ، لقد فعلت ذلك- "لقد قاومت يا "بارناباس-
    Do seu jeito misterioso e louco, Você lutou até que tivessem que colocá-lo numa caixa de ferro e trancá-lo para impedi-lo de lutar. Open Subtitles لقد قاومت و لو بطريقتك الطائشه البائسه إلى أن أضطروا لحبسك بصندق حديدي لمنعك من المقاومه- إنك محقه-
    Você lutou contra o LaMotta, lutou contra o Patterson. Open Subtitles لقد خضت مباريات ضد لاموتا و باترسون
    Você lutou, Ethan, e lutou com coragem! Open Subtitles .. لقد حاربت إيثان حاربت ببسالة
    Você lutou de novo? Open Subtitles هل قاتلت مجدداً؟
    Hoje Você lutou bem. Open Subtitles لقد قاتلت جيداً اليوم
    Você lutou contra o homem assombrado. Open Subtitles لقد قاتلت الرجل الممسوس
    - Dugan... Você lutou lado-a-lado com o Capitão América, não foi? Open Subtitles (دوجان)، لقد قاتلت جنباً إلى جنب مع "كابتن أميركا"، ألم تفعل؟
    - Você lutou bem ontem. Open Subtitles لقد قاتلت بشكل جيد أمس...
    Meu Deus, você tem razão! Você lutou porque está no seu sangue. No nosso sangue. Open Subtitles لقد قاومت لأن هذا في دمك- في دمائنا ، سيدتي-
    Pois consegui, não foi? Você lutou, Barnabas. Open Subtitles نعم ، لقد فعلت ذلك- "لقد قاومت يا "بارناباس-
    Você lutou na guerra certo? Open Subtitles لقد خضت الحرب، أليس كذلك؟
    Você lutou na Batalha de Geonosis. Open Subtitles لقد حاربت فى معركة جينسوس
    Você lutou? Open Subtitles هل قاتلت أحد ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more