"você não conhece" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنت لا تعرف
• أنتِ لا تعرفين
• أنت لاتعرف

Sr. Kirby, Você não conhece bem nossa mãe.
أنت لا تعرف أمى كما نعرفها إنها تقليدية للغاية حقاً

Mas Você não conhece a história da Rússia do século XX.
أنت لا تعرف التاريخ الروسي في القرن العشرين

Você não conhece o Adrian Monk.
ـ رأيته حتى عند البالغين ايضا ـ أنت لا تعرف ادريان مونك

Não me julgue. Você não conhece essa cadela dos infernos.
لا تحكمي عليّ أنتِ لا تعرفين ذلك الكلب

Você não conhece Jacek, como eu conheço.
أنت لاتعرف (جيسك) بالطريقة التي أعرفه

- Ah, Você não conhece a cena, certo. - Possivelmente.
حسناً، أنت لا تعرف هذا المشهد - على الأرجح -

Você não conhece o meu pai.
. و هذا والدى . أنت لا تعرف والدى

Você não conhece Mr. Harlan muito bem?
أنت لا تعرف السيّد (هارلان) جيداً أليس كذلك؟

Você não conhece seu trabalho.
أنت لا تعرف عملك جيدا أتعلم ؟

- Você não conhece estas mulheres.
ـ أنت لا تعرف هذه المرأة.

Você não conhece o significado dessa palavra.
أنت لا تعرف معنى تلك الكلمة

Senhor, Você não conhece estes bandalhos!
! سيدي , أنت لا تعرف هؤلاء الأوغاد بعد

Você não conhece Yuggi-oh, você tinha que sair mais, Jack.
أنت لا تعرف الـ (يوبيو) يا (جاك) إن الـ (يوبيو) رائعة

- Então, Você não conhece a sua filha.
أنت لا تعرف ابنتك

Você não conhece o Doctor.
أنت لا تعرف الدكتور

Você não conhece suas virtudes.
أنت لا تعرف ماذا يفعل

Você não conhece o meu marido.
اوه,أنت لا تعرف زوجي.

Você não conhece estas pessoas.
أنتِ لا تعرفين هؤلاء الناس ... شركة مثل هذه

- E Você não conhece o Dr. Farragut.
-و أنتِ لا تعرفين (د.فاراغوت )

Você não conhece o Tony.
(كلا, أنتِ لا تعرفين (طوني