"você não percebe" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنت لا تفهم
• كن على يقين
• كن مؤمن
• أنتِ لا تفهمين
• أنت لا تفهمي
• ألا تفهم
• أنت لم تفهم

Você não percebe porque acontecem as coisas,... nem nunca o irá.
أنت لا تفهم لماذا الأشياء تحدث ولن تفهم أبداً

- e serei obrigado a prendê-lo. - Você não percebe. Está a exibir-se à sua namorada?
أنت لا تفهم هل تفعل هذا لتتباهي امام فتاتك؟

"Você não percebe que Deus está ao seu redor."
" كن على يقين أن الله حولك في جميع الأحوال "

"Você não percebe que Deus está ao seu redor"
" كن مؤمن بأن الله حولك دائماً "

Não, Você não percebe. O meu namorado está lá fora.
لا ، أنتِ لا تفهمين صديقي بالخارج

Você não percebe. Esta gente é rica e...
أنت لا تفهمي هؤلاءالناسأغنياءو...

Você não percebe?
ألا تفهم ؟

Você não percebe. O Duke está a ficar velho.
أنت لا تفهم, دوك يتقدم في العمر

- Você não percebe como eu funciono, OK?
أنت لا تفهم كيف تجري العملية ، حسناً ؟

Acredite em mim, Você não percebe.
صدقني ، أنت لا تفهم.

- Você não percebe nada!
أنت لا تفهم شيئا

Você não percebe!
أنت لا تفهم أتركنى.

"Você não percebe que Deus está ao seu redor.."
" كن على يقين أن الله حولك في جميع الأحوال "

Ela não é para mim. Você não percebe.
انها خارج مقدرتي أنتِ لا تفهمين

Não, não, Você não percebe. Eu preciso disto.
كلاّ، أنتِ لا تفهمين أحتاج لهذه الجرعة

Você não percebe.
ألا تفهم ذلك

Você não percebe, pois não?
أنت لم تفهم ذلك, أليس صحيح؟