Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"você perguntou" - Translation from Portuguese to Arabic
-
لقد سألت
-
أنت سألت
-
هل سألته
| Você perguntou se o James Notley ainda o culpa pela sua prisão. | Open Subtitles | (لقد سألت إن كان (جيمس نوتلي مازال يلومك على إعتقالِه |
| Você perguntou. | Open Subtitles | لقد سألت |
| - Você perguntou, eu respondo. | Open Subtitles | أنت سألت, وأنا أجبتك |
| Você perguntou... | Open Subtitles | أنت سألت... |
| - Você perguntou por Risa? | Open Subtitles | - حسنا، هل سألته حول ريسا؟ |