"você sabe como" - Translation from Portuguese to Arabic

• تعرف كيف
• تعرفين كم
• تعرفين كيف

Vai trazer-nos 2 martinis, você sabe como eu gosto.
أحضر لنا اثنين مارتيني سادة تعرف كيف أحبها

Ele estava com o Tio Peter, e você sabe como Tio Peter era.
كان مع العم بيتر و انت تعرف كيف كان عم بيتر

Nada de divertimento, você sabe como seminários são.
هذا ليس ممتع أنت تعرف كيف تكون المؤتمرات

você sabe como vencer.
تعرف كيف تنتصر تعرف أن لديهم قضية، و تعرف كيف تنتصر

você sabe como espelhos velhos são. Eu nunca fiz uma mudança sem ter um quebrado.
هل تعرفين كم هي قديمة تلك المراية لم ننتقل مرة بدون أن ينكسر شيء

Ele tem um advogado designado pelo tribunal e você sabe como é...
لديه محامي عينته المحكمة وأنتِ تعرفين كيف يبدو.

Fui mal interpretado. - você sabe como é.
ـ تعرف كيف يتم ذلك ـ هذا تحريض، أنت إبن الساقطة

Você jogou para o Sr. Iba, por isso você sabe como controlar estes rapazes sem regras.
أنت لعبت للسّيد إبا ، لذا تعرف كيف تتحكم في هؤلاء الأولاد المنفلتين.

você sabe como ele é, desculpe.
وهو لا يريد الذهاب إلى المستشفى تعرف كيف هو،

Ele sabe que andamos atrás dele e você sabe como contactar-me.
هو يعرف أننا نتعقبه وأنت تعرف كيف تتصل بي

Bem, você sabe como o tempo passa quando se está falando sobre política social.
حسناًً أنتَ تعرف كيف أن الوقت يمضي بسرعة حينما تتحدث في الأمور الإجتماعية

você sabe como a vida pode ser, ela muda ao longo da noite
كما تعرف كيف يمكن للحياة أن تتغير فى غمضة عين

você sabe como derreter este ferro então certamente você pode forjar uma espada.
انت تعرف كيف تصهر الحديد لتتأكد بالطبع من تشكيل ذلك الى سيف.

Mas você sabe como sou envergonhada na presença de algo a que chamam ideia.
لكنك تعرف كيف اشعر بالعار في وجود أي شيء يقدم نفسه كفكرة

- Sim, minha senhora. você sabe como fazer um Old Fashioned?
هل تعرف كيف تُحضر كأس على الطراز القديم؟

você sabe como é. Você não pode ser muito cuidadoso.
انت تعرف كيف يجري الأمر لا يمكنك أن تبالغ في الحذر

Então, certo, advogado, você sabe como funciona.
لذا كمحامٍ تعرف كيف يجري الأمر. نأخذ بصمات أصابعك ونقارنها بتلك

Tantos metros, abatimentos, estradas, você sabe como funciona.
الكثير من المساحات والتلال والطرق، تعرف كيف يسير الأمر.

você sabe como você e eu estávamos preocupados que ele não pensar nisso?
أنت تعرف كيف وأنا كان كل من قلق أنه لم أعتقد أن هذا من خلال؟

E você sabe como odeio voar.
و تعرفين كم أكره السفر بالطائرة

E você sabe como Eu trato minha melhor menina.
تعرفين كيف أعامل أفضل فتاة لديّ