"você se importa" - Translation from Portuguese to Arabic

• هل تمانعين
• هل تهتمين

Você se importa de vir até o quarto? Para quê?
هل تمانعين في الذهاب إلي الغرفة الأخري للحظة ؟

Você se importa de compartilhar esta filmagem com minha equipe?
هل تمانعين في مشاركة هذه اللقطة مع فريقي ؟

Você se importa de cuidar de August um pouco?
هل تمانعين في أن تعتني ب"اُوجست" لفتره من الوقت

Você se importa se eu ficar um pouco, ver isto?
هل تمانعين ان القيت نظره عليها ؟

Você se importa se eu perguntar, o que fez você mudar de idéia?
هل تمانعين أن اسئل ما الذي غير رايك ؟

Você se importa?
هل تمانعين ذلك ؟

Você se importa se eu esperar um pouco?
هل تمانعين لو جلست؟

Você se importa em respondê-la?
هل تمانعين الإجابة عليه؟

Você se importa de pagar este?
هل تمانعين تولي أمر هذا؟

Hey, Você se importa se eu me sentar ?
مرحباً، هل تمانعين لو جلست؟

Você se importa?
هل تمانعين ؟