| Eu realmente agradeço por você tentar me arranjar com o Doug, e Phil e John. | Open Subtitles | أنا حقاً أقدر محاولتك لترتيب موعداً لي مع دوج وفيل وجون أيضاً |
| O agente que o foi buscar colocou-lho no casaco para o caso de você tentar fugir. | Open Subtitles | العميل الذي أوصل إلى هنا قد دسّه في جيبك في حال محاولتك الهرب... |
| Rendi-me porque, apesar de você tentar convencer-me do contrário, parece ter consciência, Sr. Kirk. | Open Subtitles | لا... لقد استسلمت لك لأنه... رغم محاولتك لإقناعي بصورة مختلفة |
| Você não considera a possibilidade que este é o motivo de você tentar transformá-lo nesta, nesta ameaça? | Open Subtitles | - أفكرت من قبل في احتمالية أن هذا هو السبب ... -في محاولتك لإظهاره على أنه ذاك المجرم؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 