Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"vocês discutiam" - Translation from Portuguese to Arabic
-
كنتما تتشاجران
| Digo, às 6 horas vocês discutiam, à meia-noite ela está morta. | Open Subtitles | كنتما تتشاجران في السادسه ثم قُتلت في منتصف الليل |
| Ficava lá quando... vocês discutiam. | Open Subtitles | كنت أتسكع هناك عندما... كنتما تتشاجران... |
| Onde quer que fossemos, vocês discutiam. | Open Subtitles | "حيثما كنا نذهب، كنتما تتشاجران" |