| Predigo que vocês vão ser os dois maiores idiotas daqui. | Open Subtitles | انا اتوقع ايها الرفاق انكم ستكونان اكثر البلهاء هنا |
| vocês vão ser uns bons pais. Dá para perceber. | Open Subtitles | ستكونان أبوين عظيمين يا رفاق أنا متأكد من ذلك |
| Meu Deus, vocês vão ser óptimos pais, aconteça o que acontecer. | Open Subtitles | أشعر أن حياتكِ كلها تهتز مع حياتي يا إلهي أنتما ستكونان والدين رائعين مهما يكن الذي سيحدث |
| vocês vão ser muito felizes. | Open Subtitles | أنتما الإثنان ستكونان فى غاية السعاده. |
| Portanto, vocês vão ser os últimos. | Open Subtitles | لذا ستكونان أنتما آخر مهمة لي |
| vocês vão ser muito felizes. | Open Subtitles | ستكونان مسرورَين جدّاً. |
| vocês vão ser óptimos pais. | Open Subtitles | ستكونان والدان رآئعان |
| Mas vocês vão ser as minhas testemunhas de casamento, certo? | Open Subtitles | لكنّكما ستكونان وصيفيّ، صحيح؟ |
| vocês vão ser boas amigas? | Open Subtitles | -هل ستكونان صديقتين حميمتين الآن؟ |
| Kensi e Deeks, vocês vão ser a distracção. | Open Subtitles | كينزي) و(ديكس) ستكونان التشتيت) |
| vocês vão ser tão felizes! | Open Subtitles | ستكونان سعيدَين جدّاً) ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 