"vodkas" - Translation from Portuguese to Arabic

• فودكا
• الفودكا

Foram precisos mais 3 vodkas de arando para convencer a Claudia, mas, eventualmente, ela graciosamente concordou em deixa-me levar a Robin.
تطلب ذالك الامر ثلاثه فودكا توت زياده لتخدير كلوديا ولكن في الاخير .. وافقت على احاضري لروبن

Uma vodka para o rapaz com a tatuagem no pescoço, e duas vodkas para a senhorita que gosta desse tipo de homens
مشروب فودكا للسيد الذي لديه وشم في رقبته، ومشروبان للسيدة التي تحب تلك الاشياء

- Duas vodkas e duas águas tônicas.
إثنان فودكا .. إثنان مياه صودا

Se me deres três ou quatro vodkas pequerruchas arranjo-te um lugar à frente.
أعطني ثلاث او أربع من شراب الفودكا وسوف أجعلكِ في الصف الأمامي

Até lá vamos abancar aqui, fazer porcaria, mandar abaixo umas vodkas.
وحتى هذه اللحظة سننتظر هنا نتسكع قليلا ونشرب الفودكا

Por isso, fumo um maço de cigarros e bebo 3 vodkas tónicas.
ولهذا السبب قمت بتدخين عبوة (نيوبورت) وشربت ثلاث زجاجات من الفودكا

- vodkas Red Bull. - Eu deveria ir com calma.
ـ "ريد بول فودكا" ـ ربما يجب أن أتمهل بالإختيار

Duas vodkas, ofereço eu.
اثنين فودكا على حسابي

- Vodka ou gim? - Ah, vodkas.
فودكا او جين فودكا

Duas vodkas de arando, por favor.
اثنين فودكا التوت لو سمحت

Mais 2 vodkas de arando, por favor!
اثنين فودكا التوت زياده من فضلك ! ِ

Com quatro vodkas na cabeça.
مع أربع كؤؤس فودكا في حوزتي

Rapaz, esses 'Bolas vermelhas' vodkas são estranhas.
يا رفاق، إنها "ريد بول فودكا" غريبة.

Duas vodkas, por favor.
شرابين فودكا من فضلك

vodkas pequenas. Marcação.
زجاجات "فودكا" صغيرة، أحرزت فوزاً!

Eles levaram as melhores vodkas, uísques de malte, levaram Martini, conhaque...
حسناً حسناً لقد أخذوا الفودكا الجيدة والويسكي الفاخر " الفاخر لقد أخذوا الكونياك المزاجي والـ " في إس أو بي

A sério, mesmo depois de cinco vodkas Tónicos?
أجل , حتى بعد خمسة أكواب من "الفودكا" المُركزة؟

- Sim, três vodkas triplas, por favor.
- نعم، ثلاثة الفودكا ثلاثية، من فضلك، رفيقة.

Duas vodkas com gelo, duplas.
-كأسان مضاعفان من الفودكا -حسنا

Duas vodkas, senhora.
. اثنان من "الفودكا"، لأجلكِ ياسيّدتيّ