Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"volta para a cozinha" - Translation from Portuguese to Arabic
-
ارجعهم إلى غرفة الطهي
-
عودي إلى المطبخ
| Leva-o de volta para a cozinha! | Open Subtitles | ارجعهم إلى غرفة الطهي! |
| Leva-o de volta para a cozinha! | Open Subtitles | ارجعهم إلى غرفة الطهي! |
| volta para a cozinha. | Open Subtitles | عودي إلى المطبخ |
| Inge, por favor, volta para a cozinha. | Open Subtitles | (إنجي)، عودي إلى المطبخ. |