"voltamos da" - Translation from Portuguese to Arabic

• عدنا من

Lembras-te que quando voltamos da Coreia, íamos ambos comprá-lo?
أتتذكر عندما عدنا من كوريا, كنا نريد شرائها؟

Não falei com ele desde que voltamos da África, mas não quero nada que quebre a trégua.
أعني، لم أتحدث إليه منذ ان عدنا من أفريقيا، ولكن لا أريد أي شيء يكسر الهدنة

Há uma coisa que queria falar contigo desde que voltamos da Inglaterra.
هناك شيء اود ان اقوله لك منذ عدنا من انجلترا

Espera. Queres dizer que nós voltamos da igreja?
لحظة، أتقصد أننا عدنا من الكنيسة؟

voltamos da consulta e...
عندما عدنا من الموعد