"vos contar uma história" - Translation from Portuguese to Arabic

• أخبركم بقصة

Gostava de vos contar uma história que liga o conhecido incidente de privacidade que envolveu Adão e Eva, e a mudança notável nas fronteiras entre o público e o privado, que ocorreu nos últimos 10 anos.
أريد أن أخبركم بقصة تربط ما بين الحادثة الشهيرة المتعلقة بالخصوصية لآدم و حواء، و التغير المهم في الحدود بين ما هو عام و ما هو خاص الحادث في السنوات ال10 الماضية.

Tenho de vos contar uma história maravilhosa.
-علي أن أخبركم بقصة جميلة -أرجوك

Gostava de vos contar uma história.
أريد أن أخبركم بقصة.