"vos mostrar como" - Translation from Portuguese to Arabic

• أريكم كيف

Para ilustrar este ponto, gostaria de vos mostrar como a tecnologia tem lidado com uma pergunta muito simples, muito comum, quotidiana.
ولكي أوضح هذه النقطة أريد أن .. أريكم كيف أن التكنولوجيا تعاملت مع السؤال اليومي البسيط الشائع دوما ..

E gostaria de vos mostrar como é que o passado nos pode ajudar a entender o presente.
وأريد أن أريكم كيف يمكن للماضي أن يساعدنا في فهم الحاضر.