"vose" - Translation from Portuguese to Arabic

• فوز

Dr. Vose, tem uma reputação muito boa, e tenho a certeza que é bem merecida, mas, como disse, ela está aqui há três meses.
دكتور (فوز) لديك سمعة طيبة وأنا متاكدة أنها مُستحقة لكن كما قلت لقد مكثت هنا لثلاثة أشهر

Bem, limitou seriamente as minhas opções, Dr. Vose.
حسناً. يبدو أنك قللت من خياراتي جداً دكتور (فوز)

O que lhe posso dizer, é que fui acordado às 3h e informado que o Dr. Vose fora terrivelmente atacado.
كل ما استطيع اخبارك به انه تم ايقاظي في الساعه الثالثة صباحاً. وإخباري ان دكتور (فوز) تعرّض لهجوم فظيع.

Qual é o objectivo desta excursão, Dr. Vose?
أهنالك مغزى من هذه النزهة دكتور (فوز) ؟

- Quero falar com o Dr. Vose.
-أودُ التحدث للطبيب (فوز).

Pobre Dr. Vose.
دكتور (فوز) المسكين.

Dr. Vose?
دكتور (فوز)