A vossa Luz não vai ajudar a minha filha a ficar melhor. | Open Subtitles | نوركم لن يساعد في تحسن ابنتي |
- Eddie... A vossa Luz não vai ajudar a minha filha a melhorar. | Open Subtitles | نوركم لن يساعد فى شفاء ابنتي |
Os que acreditarem e forem leais a Deus, rejubilarão com a luz que descerá sobre eles, como está escrito, erguei-vos e brilhai, porque a vossa Luz chegou. | Open Subtitles | وسيفرح المؤمنون بالله بالنور الذي سيشرق عليهم كما هو مكتوب انهض وتألق لان نورك قد اشرق |
Dai-lhe o descanso eterno, Senhor, e que a vossa Luz o ilumine para sempre. | Open Subtitles | امنحه الراحة الأبدية، يارب وليشرق نورك الدائم عليه |
Dá-lhe o descanso eterno, Senhor, e que a vossa Luz a ilumine. | Open Subtitles | "امنحها الراحة الأبدية يا إلهنا وليضئ نورك دربها إلى الأبد" |
Senhor, lançai a vossa Luz sobre nós. | Open Subtitles | فلتنزل علينا نورك يا إلهانا |