Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"vou abri-lo" - Translation from Portuguese to Arabic
-
سأفتحها
-
سأفتحه
| Vou abri-lo. | Open Subtitles | سأفتحها |
| Como é que Vou abri-lo? | Open Subtitles | كيف سأفتحها ؟ |
| Vou abri-lo! | Open Subtitles | سأفتحها |
| Vou abri-lo como uma lata de conserva. | Open Subtitles | أنا سأفتحه مثل علبة التونة |
| Vou abri-lo! | Open Subtitles | ! سأفتحها ! |
| Vou abri-lo! | Open Subtitles | سأفتحها ! |