"vou ajudar a" - Translation from Portuguese to Arabic

• ذاهب لمساعدة
• سأساعد على
• سأساعد في
• سوف أساعد

Se achas que te vou ajudar a sair daqui, és louco!
إذا كنت تعتقد أنني ذاهب لمساعدة تحصل خارج، أنت مجنون!

Eu vou ajudar a encontrar a minha irmã.
أنا... أنا ذاهب لمساعدة فرق البحث عن اختي

Vai ser excelente! vou ajudar a decidir o que vendemos.
سيكون عظيم جدا أنا سأساعد على تقرير ما نبيع

vou ajudar a renovar a CIA.
سأساعد على إعادة تشكيل الولاية

Além disso, decidi que vou ajudar a organizar o baile de angariação de fundos para o novo Knick, pelo que, pelo menos, voltarei ao meu terreno.
إلى جانب أنني قررت أنني سأساعد في حملة جمع التبرعات لصالح المُستشفى الجديدة لذا على الأقل سأعود إلى ملعبي القديم

Se vou ajudar a criá-lo, quero dar-lhe algo.
اذا كنت سأساعد في تربيتهم, أود أن أعطيهم شيئا ما.

Este lugar está prestes a ser atacado e vou ajudar a travá-los.
هذا المكان على وشك أن يتعرض للهجوم وأنا سوف أساعد لأيقافهم

vou ajudar a organizar o transporte, e tenho de ir no último comboio.
سوف أساعد في تنظيم الشحنات وأركب أخر قطار

- vou ajudar a procurar no parque.
-أنا ذاهب لمساعدة البحث في الحديقة .

Não, vou ajudar a abrir a porta e saímos daqui.
-كلاّ، بل سأساعد على فتح باب ،

vou ajudar a treinar os cães.
سأساعد في تدريب الكلاب

Agora vou ajudar a fazer com que desapareças.
الأن سأساعد في أرشادك للخارج

Eu vou ficar. vou ajudar a limpar.
.سأبقى. سأساعد في التنظيف

vou ajudar a Doutora com o Gorman, de novo.
سوف أساعد الدكتورة للبحث عن (جورمان) الغبي مجدداً

vou ajudar a mãe e o pai no negócio.
سوف أساعد والدانا بأعمالهما

vou ajudar a Doc com esse Gorman.
سوف أساعد الدكتورة بشأن جرمان الغبي مجدداً !